Njena maca crvenokosa nestašna tinejdžerka

Čistači su uvijek bili vrlo temeljiti, ali u vrućem ljetu u Gruziji, prašina se može vratiti čim prestanete čistiti. Dakle, kada je zazvonilo na ulaznim vratima, imao sam kecelju i koristio sam prašinu od ćurećeg perja.

Kroz čipkaste zavjese vidio sam lik mladića koji je čekao na trijemu pa sam otvorio vrata da ga pustim da izađe iz ljetne vrućine.

"Mogu li vam pomoći?" Pitao sam.

"Tražim Saru Cannon", rekao je.

"Ja sam gospođica Sarah", odgovorio sam. "Šta mogu učiniti za vas?"

"Ne", rekao je, "tražim Saru Cannon, advokata."

"To sam ja, dušo", odgovorio sam, "Uđi."

Pretpostavljam da je sada pravo vrijeme da se predstavim. Ja sam Sarah Cannon, advokat koji se bavi porodičnim pravom u Atlanti. U današnje vrijeme porodično pravo je, naravno, uglavnom posao razvoda. Mnogi advokati ne vole takav posao, misle da je neugodan. Ali kada se bračna zajednica raspadne, vidio sam mnogo dobrih ljudi koji su povrijeđeni, i to ne samo emocionalno. Mislim da, ako Fuck mom pomoći da zaštitim nekog siromašnog supružnika pravno i finansijski, činim joj - i obično, iako ne uvijek, to je ona, a ne on - prava korist.

Radim ovo dugo vremena. Neću vam reći koliko dugo, jer dama nije u obavezi da daje svoje godine. Ali reći ću vam da se mogu sjetiti da sam gledao debate Kennedy-Nixona na TV-u, ako to pomaže.

Ako ste uspjeli da ostanete u profesiji poput prava koliko i ja, ili ste prilično dobri ili ste milioner sa hobijem. Neću da se hvalim, ali nisam milioner.

Moja kancelarija je zapravo prvi sprat mog doma, koji se nalazi u blizini Piedmont Parka, ako vam je poznata Atlanta. Moj pokojni muž i ja kupili smo kuću prije mnogo godina i od tada sam ovdje. Volim da imam svoju kancelariju u kući; olakšava putovanje na posao, što je veoma važno u gradu sa prometom kao što je Atlanta.

U svakom slučaju, nakon što sam prosvijetlio mladića prilično uznemirenog izgleda koji je došao kod mene tog jutra, uveo sam ga kroz francuska vrata u svoju kancelariju i odveo ga do sjedeće garniture na jednom zidu. Kad se smjestio, pitao sam ga "A koga imam zadovoljstvo upoznati?"

Malo se nasmiješio na moj pozdrav i isto tako formalno odgovorio: "Ja sam gospodin Stephen Markham."

Prišavši do male kutije za led koju sam ugradio u ormar, upitao sam: „Pa, gospodine Markham, hoćete li mi se pridružiti u čaši slatkog ledenog čaja. od ovih šećernih kolačića koje sam ispekla."

Dok je uzeo čašu slatkog čaja i poslužio se šećernim kolačićem, pažljivo sam ga pogledala. Činilo se da je u kasnim dvadesetim. Mogao sam reći da je ljevak po načinu na koji je držao tanjir s čajem i kolačićima u desnoj ruci. Njegove ruke su također otkrile da, kako god zarađivao za život, to nije bio fizički rad.

Bio je lijepog izgleda, ali nije bio zgodan kao filmska zvijezda, nešto iznad prosječne visine i činilo se da se održava u formi. Bilo mi je drago što sam vidio da nema višak kilograma; muči me što vidim toliko mladih ljudi koji nose sve to. Imao je osjetljivo lice, ali danas je izgledalo duboko uznemireno.

"Sada", rekao sam, "šta te dovodi ovdje danas?"

"To je moja žena," tužno je odgovorio, "ona želi razvod."

"Izvini me na trenutak, dušo. Mislim da bih volio da nam se neko pridruži zbog ovoga."

Izašao sam iz svoje kancelarije i preko hodnika u drugu kancelariju koja je nekada bila salon. Kada sam provirio na vrata, Emily Mereweather je u iščekivanju podigla pogled sa svog kompjutera. "Gospođice Emily", rekao sam, "imam potencijalnog klijenta u svojoj kancelariji. Hoćete li nam se pridružiti?"

"Da," rekla je, kao dobra djevojka kakva je bila.

Dok je ustala, ponovo sam pomislio kako je to ljupka mlada dama, visoka i vrba, sa smeđom kosom zavezanom jednostavnom trakom. Njena ljetna haljina bez rukava pojačala je njenu ženstvenost.

Bio sam prilično naljutio Emily.Poticala je iz dobre porodice i nedavno je diplomirala na Agnes Scott College. Sve svoje asistente angažujem iz moje alma mater jer su sve dobro odgojene, dobro obrazovane mlade žene. Osim toga, čini mi se kao dobar način da se odužim fakultetu za dobro obrazovanje koje mi je dao.

Emily nije bila advokat; to nije ono što sam želeo. Praktičaru porodičnog prava kao što sam ja zaista nije potreban pravni pomoćnik jer porodično pravo jednostavno ne zahtijeva puno pravnih istraživanja. Ali neko ko je ozbiljan i ambiciozan, i ko ima brz um i dobro srce, može biti od velike pomoći u drugim vrstama istraživanja, posebno sa svim blogovima, tvitovanjima, društvenim mrežama i ko zna šta sve to služi za komunikaciju. dana.

Osjećao sam da bi bilo korisno da Emily sjedi na prvom intervjuu. Budući da je po godinama bila bliska našem budućem klijentu, možda ima drugačiju perspektivu od nekoga ko sam ja star. U isto vrijeme, čuvši njenu procjenu našeg klijenta dalo bi mi bolji uvid u Emily. Možete puno reći o osobi po tome kako vide druge.

Kada smo zajedno ušli u moju kancelariju, primijetio sam s odobravanjem da je mladić stajao dok smo ulazili. Uvijek cijenim dobre manire; nisu uobičajeni ovih dana.

"Gospodine Markham, volio bih da upoznate moju pomoćnicu, gospođicu Emily Mereweather. Gospođice Mereweather, ovo je Stephen Markham. On traži našu pomoć u vezi s mogućim razvodom."

Emily je skromno klimnula glavom.

Nakon što smo svi sjeli, pozvao sam g. Markham da nam da detalje svoje situacije. Mladić je nastavio da priča o svom braku sa svojom Narudžbe nevjeste poštom koje očigledno suprugom Lolom, koju je oženio odmah nakon fakulteta, njihovim jedinim djetetom, Anitom, kojoj je bio odan, i iznenadnom dostavljanju papira za razvod, naizgled izvan plavo. Štaviše, ubrzo nakon početnog sukoba, g.Markham nam je rekao da mu je izrečena zabrana prilaska kojom mu se zabranjuje da kontaktira svoju ženu i malu kćer ili da im se približi na 200 metara dok se ne riješe sva pravna pitanja.

U početku je njegova priča zvučala depresivno poznato; na kraju krajeva, većina moje prakse se bavi nesrećnim brakovima. Ali sam se namrštio kada sam čuo za zabranu prilaska, jer je to upućivalo na mogućnost nasilja, nešto što ne bih očekivao od ovog dobrog mladića. Očigledno, ovdje je bilo više nego što se moglo vidjeti, ili barem, priznao sam, mojih umornih starih očiju.

Nakon što je završio svoj govor, malo sam seo i promeškoljio se u stolici. "Gospodine Markham, moram da vas obavestim da su većina mojih klijenata dame, a ne džentlmeni. Isto tako, u većini slučajeva koje prihvatam, moj klijent je taj koji je tužilac, a moj je posao da obezbedim da ona dobije Ne donosim nikakav sud o vašoj situaciji, ali, pošto je to van moje uobičajene prakse, želio bih malo dodatnog vremena da razmislim da li da prihvatim vaš slučaj ili ne.

"Ako se vratite u moju kancelariju sutra u ovo vrijeme, javit ću vam šta sam odlučio." Uz to sam ustao sa svog mjesta, pokazujući da je naš intervju završen.

I on je ustao, ali je njegov izraz lica jasno pokazao da je i iznenađen i zbunjen mojim odgovorom. "Hm, pa, mislio sam da advokati uzimaju sve klijente koji im se nađu", protestirao je.

„Neki od njih jesu, gospodine Markham“, odgovorio sam prostački, „ali ja nisam od te vrste advokata.“

„U redu,“ -- tu je zastao i onda se lagano nasmiješio -- „Čuo sam da si bio najtvrđi. mislim najbolji. advokat za razvode u gradu, pa ću valjda riskirati sutra. "

"Ljuba ste da sa mnom podijelite pozitivno mišljenje, gospodine Markham. Vidimo se sutra. A kada dođete", dodao sam, "obavezno ponesite kopiju papira koji su vam uručeni. Ako Prihvatam vaš slučaj, trebaće mi."

Pocrvenio je, shvativši da je danas trebao ponijeti papire sa sobom, a onda se rukovao sa mnom i rekao: „Pa, dobar dan, gospođice Cannon, dobar dan gospođice Mereweather“, i otišao.

Nakon što je otišao, okrenula sam se i podigla obrve prema gospođici Emily. "Pa, dijete, kakav je tvoj prvi utisak o našem posjetiocu?"

Bez oklijevanja je odgovorila: "Ne izgleda kao tip muškarca koji bi natjerao svoju ženu da traži razvod. Čini se da je nežna osoba i vrlo dobro vaspitan. Mislila sam da je njegova briga za kćer bila iskrena. " " Oklevala je trenutak, a onda je izlanula: "A Non gole latinske sise on lijepo izgleda." Uz to je pocrvenjela i spustila pogled.

„Slažem se da je on privlačan momak“, rekla sam umirujuće. "Ali kada žena iznenada zatraži razvod, obično postoji dobar razlog. A kada osjeća da mora tražiti zabranu prilaska, to je loš znak."

"Zato, prije nego što dopustiš da budeš previše zaokupljen njegovim lijepim izgledom i njegovim dobrim manirima, želim da uđeš na internet i malo istražiš. Vidiš da li možeš pronaći ikakve naznake o tome kakav je gospodin Markham zaista. "Trebaće mi danas popodne da ga ti i ja možemo zajedno pregledati i da odlučim da li da ga zastupam ili ne."

Kazna, Emily je rekla "Da, gospođo Sarah," i požurila do svog kompjutera.

Kad je otišla, pospremio sam čaše za ledeni čaj i nepojedene šećerne kolačiće. Dok sam čistio, pomislio sam u sebi: "Mladi Markham je bio u pravu u vezi jedne stvari: većina advokata nema drugog izbora osim da uzme klijenta koji im se nađe na putu. Što je još gore, neki advokati moraju juriti za klijentima, kljukati nesreće i slično gladni ptice. A najgore od svega u mojoj knjizi su ti takozvani advokati koji se oglašavaju za klijente kao neki lajavac na karnevalskom šilingu za bradatu damu. Ti si srećna stara cura, Sarah Cannon: radiš ovo dugo dovoljno i dovoljno dobro da možete izabrati ljude koje predstavljate.A ako još budete sretniji, možda ćete s vremena na vrijeme donijeti malo pravde na ovaj svijet."

Rekao sam "amen" na tu posljednju misao i vratio se za svoj sto.

Samo sat ili dva kasnije, dok sam sjedio i pregledavao drugi slučaj, začulo se nježno lupkanje na vratima moje kancelarije i Emily je provukla glavu. "Mogu li ući, gospođice Sarah. Našao sam neke informacije o gospodinu Markhamu."

Mahnuo sam joj da uđe i ona je sjela ispred mog stola, popravljajući suknju svoje haljine na ženski način. Sa sobom je imala veliku hrpu papira koji je očito odštampala s interneta. Počela je da organizuje svoje ispise u uredne hrpe na osnovu nacrta koji Fotografije seksa nastavnika sama napravila.

Bilo mi je drago vidjeti koliko je energije unijela u zadatak koji sam joj dao. "Bože, moj", rekao sam, "mora da ste veoma oduševljeni izgledom gospodina Markhama. Vidim koliko ste bili motivisani."

Ne obazirući se na moju primamljivost, pokupila je svoj obris i prešla pravo na posao. "Evo šta sam do sada pronašao."

"Rođen je u Nashvilleu, ali se njegova porodica preselila u područje Atlante kada je još bio u gimnaziji. Diplomirao je umjetnost na Univerzitetu Emory. To je bilo prije otprilike šest godina, tako da bi mu to činilo samo pet godina. stariji od mene."

„On je umetnik i njegove slike su počele da izazivaju povoljan interes na lokalnom nivou. Nije imao veliku prodaju ulaznica, ali nakon poslednjeg sajma umetnosti u Centennial Olympic Parku, dobio je lepo priznanje od kritičara koji Upoznavanje sa seksualnim partnerima za Dnevnik-Ustav."

"On je oženjen - barem za sada - sa Lolom Markham, rođenom Martinez, bivšom iz Miami Beacha. Očigledno su se upoznali na koledžu i vjenčali se odmah nakon diplomiranja. Kako je spomenuo, imaju jednu kćer, Anitu, koja je sada star tri godine." Zastala je u recitaciji, podigla pogled i dodala: "Vidjela sam njenu sliku - divna je."

„On nema hapšenja, nema pritužbi, nema naloga“, nastavi Emily, „čak ni saobraćajnu kaznu.Dok nije izdata zabrana prilaska, policija o njemu nije imala nikakvu evidenciju."

"Vrlo dobro", rekao sam, "šta mi možete reći o gospođi Markham."

Emily je iz svoje hrpe izvukla drugačiji set papira i pozvala se na stranicu koja je izgledala kao biografija s korporativne web stranice. "Ona je potpredsjednik i viši predstavnik za račune ogranka Hamilton Johnson u Atlanti, koji je najveća javna firma za odnose s javnošću u zemlji. Pridružila im se kao pripravnica dok je bila na koledžu, a tamo je počela raditi puno radno vrijeme nakon diplomirala, i od tada je tamo. Trenutno je direktno odgovorna za gomilu klijenata velikih imena ovdje u oblasti metroa."

Emily mi je dala list da mogu pogledati njenu sliku, a ja sam zatreptala uprkos sebi. U moje vrijeme bismo Lolu Markham nazvali "bombom". Njena talasasta tamna kosa padala joj je niz ramena, uokvirujući upečatljivo lice. Čak iu njenom skrojenom korporativnom odijelu, moglo se reći da ima obline na svim pravim mjestima.

„Veoma lepo“, primetio sam.

"Ako voliš takav tip", Emily je šmrcnula s neodobravanjem.

"Hmm, pa šta ti znaš o njenom životu van posla?"

Emily je nastavila da izvlači još jedan set ispisa, ovih očigledno sa Loline Facebook stranice. Postojala je podugačak spisak članstva i aktivnosti, uz izbor sličica koje prikazuju Lolu na raznim zabavama, događajima, dobrotvornim aktivnostima i slično. "Malo je teško reći gdje prestaje posao i počinje njen društveni život. Ona se svakako snalazi", primijetila je Emily.

Zastala je, a zatim dodala: "Mislim da je zanimljivo da na njenoj stranici nema nijedne slike Stephena, ili njene kćeri, što se toga tiče."

"Nemojmo donositi nikakve ishitrene presude, draga", rekao sam. "To bi moglo biti samo zbog prirode njenog posla ili zato što voli da svoj privatni život drži privatnim."

"Pa, možda, ali da imam tako finog i talentovanog muža kao što izgleda, željela bih da ga pokažem." Kada je shvatila šta je upravo rekla, Emily je ponovo pocrvenela i požurila da doda: "i njena ćerka."

„Čini se da si malo zablistao momku“, nasmešila sam se. "Samo ne dozvoli da ti to pomuti rasuđivanje." Emily je izbegavala da me pogleda.

"Ipak," nastavio sam, "moram se složiti s vama da se gospodin Markham čini pomalo nevjerovatnim kandidatom za razvratnog muža. I mislim da je još manje vjerovatno da će biti fizička prijetnja gospođi Markham ili njihovoj kćeri. "sve me navodi da mislim da priča ima više od onoga što smo do sada čuli, pa ću možda ipak prihvatiti njegov slučaj."

"Oh, tako mi je drago, gospođice Cannon!" Emily je progovorila.

Sljedećeg dana ponovo sam zatekao Stephena Markhama kako kuca na vrata stare kuće koja je služila kao moja kancelarija. "Uđi, dušo, previše je vruće da bi Sajt ruskih nevjesta u tamo", rekao sam, uvodeći ga u predsoblje.

Kada smo ušli u moju kancelariju, Emily je već sjedila u bočnoj stolici s rukama poniženo sklopljenih u krilu. Podigla je pogled ispod očnih kapaka i slatko rekla: "Drago mi je što vas ponovo vidim, gospodine Markham."

"Zadovoljstvo mi je, gospođice Mereveder", odgovorio je sa osmehom. Mogao sam reći da je bila zadovoljna što je zapamtio njeno ime.

„Hajde da počnemo“, rekao sam, sedajući na drugom kraju klupe od g. Markham. "Kao što sam vam juče rekao, obično je slučaj da zastupam žensku stranu u porodičnom sporu. Međutim, Emily i ja smo otkrili neke stvari o vašim okolnostima koje su nas oboje učinile pomalo radoznalim. Shodno tome, mislim da ću učinite izuzetak u vašem slučaju i zastupat ću vas, gospodine Markham, ako me i dalje imate."

Na Stephenovom licu se vidjelo olakšanje i on je počeo da izražava zahvalnost. Brzo sam ga zaustavio: "Nemoj mi sada zahvaljivati, mladiću. Još nisam učinio ništa da bih zaslužio tvoju zahvalnost. Sačekaj to dok ne postignem nešto korisno."

Klimnuo je glavom u znak razumijevanja, ali sam jasno mogao vidjeti koliko mu je laknulo što ga zastupam.

"Pa, sada kada sam odlučio da te zastupam", nastavio sam, "želio bih tvoju dozvolu da te zovem Stephen." Kada je brzo klimnuo u znak pristanka, nastavila sam: "I možeš me zvati Sara."

"Hvala vam, gospođice Sara", rekao je ljubazno.

"Sada, Stephen, prva stvar koju bih htio učiniti je da pogledam papire koji su ti uručeni, kao i zabranu prilaska. Vjerujem da si ih ponio sa sobom?"

Stephen je brzo posegnuo u unutrašnji džep sakoa ljetnog odijela koje je nosio i izvukao debelu gomilu papira veličine legal. Dao mi ih je.

Nije mi trebalo dugo da vidim da je molba za razvod standardna šablona; čitao je kao da je prepisan iz pravnog udžbenika. Zabrana prilaska je takođe bila neupadljiva, pa sam se okrenuo pored predložene podjele imovine.

„Pa, ​​dobro“, primetio sam. "Čini se da gospođica Markham želi vašu kuću i sav njen sadržaj, želi primarno starateljstvo nad vašom kćerkom, i želi da plaćate alimentaciju. Zvuči kao da prilično želi sve što joj se dočepa."

Stephenovo lice ponovo je poprimilo izraz tuge i užasa koji je nosio prethodnog dana. "Ako ona uzme sve to, to će me samo zbrisati", zastenjao je. "Neću imati svoje mjesto za život ili za slikanje, a Anitu ću prilično izgubiti."

Začuđeno je sagnuo glavu. "Jednostavno ne razumijem zašto se tako zlurado okrenula prema meni. Nikada nisam bio ništa drugo osim ljubavi prema njoj."

Emily je sa sažaljivim izrazom lica počela da ga tapša po ruci.

"Sad, sad, Stephen, još ništa nije odlučeno. U šahu bi ovo bio samo početni potez; partija je daleko od kraja", ohrabrio sam ga.

"Ali jedna stvar me još uvijek brine, a to je ova zabrana prilaska. Šta ste, zaboga, učinili da vaša žena zatraži zaštitu policije?" Pitao sam.

Stephen je malo pocrveneo, ovaj put od ljutnje, a ne od stida.

"To je bila najprokletija stvar - oh, izvinite, gospođice Sarah!" Odbacio sam zakletvu i pozvao ga da nastavi.

"To je bila najprokletija stvar: sastajao sam se sa Rogerom Averyjem, mojim agentom, u vezi sa nekim slikama koje sam nadao da ću prodati. Dok smo sjedili i razgovarali, neki momak kojeg nikad prije nisam vidio u životu mi je prišao i pitao me da li Zvao sam se Stephen Markham. Kada sam mu rekao da jeste, dao mi je neke papire i rekao: 'Usluženi ste.' Kada sam ih otvorio i vidio da je Lolina zahtjev za razvod, ostao sam zapanjen."

"Nastavi", ohrabrila sam ga.

"Pa naravno da sam prekinuo sastanak sa Rodžerom i požurio kući da saznam šta se dešava", nastavio Crtež vintage kamerom Stephen. “Ali kada sam stigao tamo, vrata su bila zaključana i moj ključ nije radio. Počeo sam lupati po vratima i onda sam čuo Lolu unutra. Nije htjela otvoriti vrata pa sam morao vikati na nju da me čuju. Sve što bi mi rekla je da ne mogu da uđem i da jednostavno odem i pustim da sud sve reši."

Stephen nas je bespomoćno pogledao. "Bio sam zapanjen: nisam mogao da uđem u svoju kuću. Onda sam pomislio na Aniti i kada sam Tinejdžerka brineta sa dlakama Lolu gde je, rekla mi je da ne mogu da je vidim dok se sve ovo ne sredi. Valjda sam leteo tada sam skidao kvaku jer sam poceo da lupatim po vratima i prijetio da cu ih razvaliti.Odjednom, prije nego sto sam shvatio sta se desava, policajac me uhvatio za ruku i odvukao me od kuce.Rekao mi je da ako ja nije odmah otišao, nije mu preostalo ništa drugo nego da me uhapsi.

"Bio sam užasno ljut i uznemiren, ali sam odgojen da poštujem zakon, a sigurno nisam htio da budem uhapšen, pa sam konačno otišao i otišao kod brata. Sutradan sam dobio ovu zabranu “, zaključio je.

"Šta ste tada radili?" Podstaknuo sam ga.

„Pa, ​​razgovarao sam sa svojim bratom i on mi je rekao da moram brzo da nađem advokata.Kada sam mu rekao da ne poznajem nijednog advokata, rekao je da si ti najbolji, do đavola -- izvini -- najbolji advokat za razvode u gradu i bolje da dođem da te vidim odmah da te pitam da li bi uzmi moj slučaj."

„Pa, ​​pretpostavljam da moram da napravim postolar od breskve da ga dam tvom bratu za tako lepu podršku“, rekao sam sa osmehom.

Spustivši pravne dokumente, okrenuo sam se da pogledam Stephena i Emily. "Pre nego što budemo mogli da uradimo bilo šta, treba mi mnogo više informacija za rad. Emily, trebaš da odvedeš Stephena u svoju kancelariju i naučiš sve što možeš od njega. Saznajte o njegovoj životnoj istoriji, njegovoj porodici i njegovim prijateljima i saradnicima.

"Šta tražite, gospođice Sarah?" upitala je Emily.