Tinejdžijski rođendanski pokloni sv

Hvala doktoru za kukove i koljena na pomoći pri montaži. U ovoj priči nema seksa. Izvini.

Do sada je trebalo biti dovoljno svijetlo da se ugase farovi, ali oblaci i kiša su preuzeli kontrolu nad situacijom. Nije bila jaka kiša; više tamne kiše, ali dovoljno da brisači rade. Kiša mi nije smetala jer bih išao na pecanje po svakom vremenu, samo da voda nije zaleđena. To je bila navika koju sam usvojio prije šest godina, nakon što je moje dvoje djece otišlo na fakultet.

Moj bračni život se u to vrijeme okrenuo nagore. Godinama sam očekivao da će djeca otići kako bismo Marci i ja mogli provesti malo kvalitetnog vremena zajedno, ako me razumiješ. Marci je otišla na drugu stranu. Nakon što su djeca otišla, pronašla je nova interesovanja i nove prijatelje koji nisu uključivali mene. Naravno, kao budala od poverenja, u početku nisam ni zamišljao da je to nešto više od toga. Srećom, saznao sam prije nego što je bilo prekasno.

"Danny. Danny. Probudi se, skoro smo tamo."

Danny Greene, moj suvozač i saputnik u pecanju tokom dana, glasno Sudski informativni centar tinejdžer zastenjao dok je podigao glavu sa strane prozora kamiona. Nakon još nekoliko Najlonska jakna s kapuljačom carhartt i stenjanja, posegnuo je za termosom na instrument tabli.

"Ti si lud, Terry. Nemam pojma zašto sam ti dozvolio da me nagovoriš na ovo. Imam samo dvije slobodne subote mjesečno i morao si insistirati da danas idem s tobom na pecanje. Zašto danas. Znaš da mrzim pecanje "

Smiješila sam se u sebi dok sam gledala Dannyja kako prosipa više kafe u krilo nego što je ušao u šolju. To je rezultiralo šarolikim nizom psovki dok se borio da se obriše i u isto vrijeme pokušava da više ne prolije.

"Posebno je, Danny. Sve ću ti objasniti nakon što izađemo na jezero. Apsolutno si mi trebao biti sa mnom danas."

Danny i ja smo odrasli zajedno. On je sada bio detektiv u policijskoj upravi Madison Cityja, a ja sam bio pomoćnik direktora u Odjelu za parkove i rekreaciju.Oboje smo bili prilično zadovoljni svojim poslom i životom uopšte. Nismo bili ono što biste nazvali najbližim prijateljima, ali smo bili dovoljno bliski da zajedno idemo na pecanje.

Deset minuta kasnije, kiša se opustila taman toliko da smo mogli porinuti čamac a da se potpuno ne namočimo. Danny je još uvijek psovao i stenjao dok smo se udaljili od rampe i krenuli prema ribarskim vodama. Očekivano, jezero smo imali samo za sebe. Niko drugi nije bio dovoljno lud da izađe na ovakav dan.

Kafa je nestala, pa smo morali popiti samo pivo u hladnjaku. Danny je pogledao u hladnjak i onda se predomislio. Iako zapravo nije padala kiša, bilo je vlažno i jadno; nije baš vrijeme za pivo.

Upravo sam ponio neke noćne puzavice i malo kaše; danas nema minnousa. Nakon što smo se uvukli u tihu malu uvalu, oboje smo zamamili i spustili Pozadinske slike djevojke nekoliko linija. Danny se smjestio što je više moguće u datim okolnostima i zagledao me pravo u oči. Nije morao ništa da kaže; Znao sam šta želi.

"Danny, danas sam te poveo sa sobom jer mi je potrebna alibi riba."

To mu je privuklo pažnju. "Šta je, dovraga, alibi riba?"

To nije bilo lako objasniti. Sad kad sam razmislio o tome, vjerovatno bi i zvučalo glupo. Naravno, kada sam sve ovo planirao, mislio sam da je sjajno.

"Danny, moram biti u stanju dokazati da sam danas bio ovdje; na pecanju. Treba mi da ovo potvrdiš i trebam ribu da dokažem da ne lažeš za mene, samo zato što smo prijatelji."

Moj prijatelj me je razjareno pogledao dok je posegnuo u hladnjak. Nisam mislio da ide za pivom da bi se ohladio, već da bi mogao zamotati glavu oko mog smiješnog objašnjenja. Dobacio mi je čudan pogled i mahnuo rukom prema meni, pokazujući da želi da čuje još, dok je skidao kapu. Nisam odgovorio. Otišao sam po sanduk za led i dobio sam dugi vrat. Bilo je previše cool za pivo, ali smo oboje imali jedno.

"Sjećate li se Hannah Marshall?"

"Da. Udala se za onog kamiondžije iz Paxtona. Velika zvjerka za koju su svi govorili da je trčao s Đavolskim psima."

"Roscoe Boucher. Vjenčali su se prije otprilike osam godina."

"Pa kakve veze ima Hannah Marshall, urhh Boucher, s tvojom alibi ribom?"

"Prije otprilike dvije godine, Marci je počela da se druži sa Hanom. U početku sam mislila da su to ženske stvari, znaš, kupovina i ručak i slične stvari."

"Hajde, hajde. Gdje vodiš ovog Terryja?"

"Danny, nisam najpametniji momak u gradu, ali nije mi trebalo dugo da shvatim da Marci juri okolo na mene."

"Ne želim se miješati s ovim Terryjem. Neću gurati nos u vaše lične probleme."

"Čekaj. Sačekaj. Ne tražim od tebe da guraš nos u moj bračni život. Sve što želim da uradiš je da potvrdiš da sam danas bio ovdje s tobom i da smo dobili ribu da to dokažemo."

"Alibi riba?"

"Tako je. Bez ribe, sve što kažete moglo bi biti sumnjivo."

Danny je popio pivo, ali nije otišao po još jedno.

"Prokletstvo Terry. Mislim da gledaš previše detektivskih emisija na TV-u. To je najsmješnija stvar za koju sam ikada čuo. Ako kažem da smo jutros bili zajedno na pecanju, to bi trebao biti kraj."

"Osjećat ću se bolje da imamo ribu."

Čuo sam stenjanje od mog partnera u pecanju dok je uvlačio svoju uže. Dok je stavljao svježeg crva, nagnuo je glavu na stranu da me pogleda.

"Nisi mi rekao zašto smo ovdje, Terry. Još uvijek mi nisi rekao zašto ti treba alibi."

Udario sam motor za trolovanje oko pet sekundi da bismo se približili jastučićima Tinejdžijski rođendanski pokloni sv obale.

"Ozbiljno sam počeo da se zanimam za ono što Marci radi, ali nisam znao šta da radim u vezi s tim. Ona ne voli da koristi kompjuter ni za šta, pa sam odbacio ideju da pokušavam da pratim bilo kakvu aktivnost tamo.Marci je voljela svoj mobilni Pravila za tinejdžere, ali nisam imala pojma kako mogu dobiti bilo kakvu informaciju prateći njene pozive. Dođavola, ne bih znao kako to da uradim da želim."

"U redu. Shvatio sam. Ti si tehnički glupan. Šta si uradio?"

"U Radio Shacku sam nabavio tri digitalna diktafona sa glasovnim aktiviranjem. Jedan sam stavio u kuhinju, jedan u dnevnu sobu, a zadnji u spavaću sobu. Morao sam tri puta da pomjerim onaj u kuhinji da ne bi t" t čuju buku iz frižidera i drugih uređaja."

"Budući da smo ovdje pod ovim posebnim okolnostima, moram pretpostaviti da je ova ideja uspjela za vas."

"Da. Sve što sam saznao prvih nekoliko sedmica je da se Marci i Hannah redovno viđaju s dvojicom momaka. To me je toliko zasmetalo da nisam više slušao snimke otprilike tjedan dana."

"Jeste li saznali tko su oni?"

"Hannah se viđala s tipom po imenu Simon koji je radio u Power Lift Gym-u na Bleeker Driveu. Nikad nisam saznao njegovo prezime."

"Imali smo nekih problema na tom mjestu. To nije vrsta ustanove u koju domaćice obično idu na aerobik. Šta je s Marci?"

"Poznajete li tipa po imenu Carmen koji radi u Monsano Motorsu?"

"Carmen Cambria?" Oh covjece, jesi li srecan. Taj tip je velika nevolja. Već godinama pokušavamo da ga uhvatimo. Kako se, dovraga, Marci spojila s njim?"

"Nemam pojma, ali izgleda kao da se viđaju skoro godinu dana."

Danny je zgrabio dvije boce iz škrinje i bacio mi jednu.

"U redu, Terry. Sada znam da te Marci vara s Carmen Cambria, ali još uvijek ne znam zašto ti treba alibi."

"Uglavnom razgovori koje vodim između Hane i Marci nisu od značaja. Prošlog utorka, kada sam došao kući, snimak iz dnevne sobe je bio malo drugačiji. Napravio sam par kopija i ostavi jednu sa strane za tebe."

Na trenutak sam prestao da govorim dok sam gledao jednog od mojih bobera kako se njiše na vrhu vode.Prestao je da se kreće pa sam ponovo počeo da pričam.

"Zašto ti jednostavno ne odsviram?"

(Snimak) "Moramo to da uradimo u subotu. Terry uvek ide na pecanje u subotu i ide sam. To znači da neće imati alibi."

"Subota mi zvuči dobro, ali moramo to obaviti ranije, prije nego što se Roscoe probudi."

"Daću Terryjev pištolj Carmen odmah nakon što Terry ode da ode na jezero. Pretpostavljam da može doći do tebe oko 8 sati. Je li to dovoljno rano?"

"To će biti sjajno. Roscoe će i dalje biti mrtav za svijet. Počinje da se kreće tek oko podneva u subotu."

"Karmen je rekla da će ga upucati jednom u Čitaj knjigu kučko i jednom u srce, baš kao što rade u filmovima. Obrisaće otiske, a zatim ostaviti pištolj pored tela. Možete nazvati hitnu i prijaviti uljeza. kada policija stigne tamo, Karmen će se vratiti ovamo."

"Jeste li sigurni da će moći ući u trag pištolju do Terryja?"

"Apsolutno. Pištolj je kupio od svog prijatelja koji je detektiv. Registriran je i lako se može ući u trag. Terry neće imati nikoga da tvrdi da je pecao s njim, jer uvijek ide sam."

"Za svaki slučaj, Simon će biti dolje u Atlantic Cityju do nedjelje kasno."

"Mogu reći policiji da je Carmen bila sa mnom cijelo jutro, ako bude potrebno. Vrijeme je da se ovoj šaradi ipak stane na kraj."

"Vau, nadam se da će sve ovo uspjeti. Grupni seks porno ću dva miliona novca od osiguranja i moći ćeš gledati kako Terry odlazi u zatvor dugo, dugo."

"Hej djevojko. Moramo ići. Kohls se otvara za deset minuta."

Danny je prestao da pije svoje pivo i samo je zurio u mene.

"Nikad u životu nisam čuo ništa tako glupo."

"Kako misliš?"

"Jesi li siguran da ti nisu povukli lanac, ili ti namjestili?"

"Kako misliš?"

"Pa, možda su pronašli jedan od snimača i znali da prisluškujete, pa su inscenirali ovu malu raspravu kako bi vas doveli u zabludu."

„Valjda. Sve je moguće.Zapravo, Mama zrele cijevi išao u policiju niti vas ranije zvao jer ni sam nisam bio siguran."

Danny je završio svoj dugi vrat i gurnuo ga u kantu za smeće.

"Govore li o Beretti koju sam vam prodao prije tri godine?"

"Mora biti. To je jedini pištolj koji posjedujem. Dovraga, nikad nisam ni pucao u tu stvar. Samo stoji na noćnom stoliću kraj mog kreveta cijelo vrijeme."

"Terry. Ako je ovo stvarno, postaće gadno."

"Kako to?"

"Shvaćate da biste, ako ste znali da će to ubistvo biti počinjeno, a niste učinili ništa da ga zaustavite, mogli smatrati saučesnikom?"

"Kome sam htela da kažem. Ko bi mi verovao. Pustio sam ti kasetu, a ti ni ne veruješ, a ti si mi prijatelj."

"Znači ništa nisi uradio?"

"Ne. Sinoć nakon što je Marci zaspala, izveo sam Berettu u garažu i onesposobio je."

"Onemogućio?"

"Da. Popravio sam ga tako da ne zapali."

Moj partner u pecanju ostavio je dugi uzdah. "Pa, to je olakšanje. Sada se osjećam mnogo bolje u vezi sa situacijom. Dobar potez Terry."

Još uvijek nismo ulovili ribu. Danny je povukao jednu liniju i skinuo bober. Gledao sam kako je pričvrstio olovni sifon na dno i stavio kašastu kuglu na udicu. Okrenuo ga je u kanal i izvukao konopac dok nije pao na dno. Dvije minute kasnije, uvukao je jednu stopu dugačku sisaljku u čamac.

"U redu, dobri druže. Imamo tvoj alibi ribu. Hajdemo dođavola odavde. Imam osjećaj da ću uskoro dobiti telefonski poziv ako tvoj snimak nije lažan."

Vozili smo se dvadesetak minuta kada je Danny ponovo počeo verbalno da me udara.

"Terry, ne mogu vjerovati da si dopustio da se ovo toliko zamrsi. Zvuči kao neka čudna urbana legenda koju bi pročitao na internetu. Ništa nema smisla."

"Ah, hajde. Nije li to tako nevjerovatno. Moglo bi se dogoditi."

"Mislim da nije. To je najgori planirani zločin stoljeća. Niko ne bi bio dovoljno glup da pokuša tako nešto. Ne mogu vjerovati da si pao na to."

"U redu, gospodine sveznalicu. Ako je razgovor bio namešten, na šta su me pokušavali navesti. Jesu li htjeli da pozovem policiju. Jesu li htjeli da upozorim Roscoea. Da li su htjeli da se suočim "Karmen. Dovraga, možda je Marcie samo htjela da odem i podnesem zahtjev za razvod. Zašto bi tako nešto izmislili?"

"Ne znam. Jednostavno ne mogu vjerovati ništa od toga. Zašto bi ostavili pištolj, koji je obrisan od otisaka prstiju ako su pokušavali nekome podmetnuti. Šta je sa GSR-om i DNK. Ovo nije dvadeseti vijek "Sada imamo tehnologiju da razjasnimo sve ove dokaze."

"Ha. Ko sad previše gleda TV. Prije nego što uspiju srediti sve te stvari, ja ću trunuti u zatvorskoj ćeliji."

Danny je upravo počeo da se smiješi kada mu se oglasi mobitel ili šta već rade.

"Detektive Greene. Što ima?"

Dok je Danny slušao telefonski poziv, primijetila sam da je tiho izgovorio riječi; "O sranje."

"U redu. Dajte mi tačnu adresu, ali će mi vjerovatno trebati desetak minuta da stignem tamo. Držite sve u kući i ne pomjerajte ništa osim ako nije apsolutno neophodno."

Danny je isključio telefon i zavalio se u stolicu. "Pretpostavljam da znaš put do Roscoea i Hannahina stana?"

Pet minuta kasnije pogledao me je. "Prestani da se smešiš, ti pametni kurvin sine. Nije smešno."

Još sam se cerila kada smo se zaustavili kod kuće. Danny je brzo zaustavio EMT momke dok su vozili kolica do kombija. Dok je gledao preko stanara, odmahnuo je glavom u nevjerici. Prišao mu je policajac u civilu i ubrzo su bili u dubokom razgovoru, uz mnogo mahanja rukama i nerazlučivog vika. Na ulici su bile najmanje četiri crno-bijele jedinice sa bljeskanjem svjetla.

Danny mi je mahnuo kad su krenuli prema kući.

"Detektive Wallace, ovo je Terry Connor. Terry, Don Wallace."

Dok sam se rukovao s njim, on je nehajno prokomentarisao; "Oh, ti si tip koji posjeduje pištolj?" Bio je to komentar postavljen kao pitanje.

Danny je stao i okrenuo se prema njemu. "Wallace. Ko ti je rekao da je to Terryjev pištolj?"

Don Wallaceu je izgledalo pomalo neugodno zbog ovog pitanja. "Bila je to gospođa Boucher. Pitao sam je ko je vlasnik pištolja, a ona je bez oklijevanja rekla Terry Connor."

"Don, kako je ona to znala?"

"Ne razumijem?"

"Kako je Hannah Boucher znala da taj pištolj pripada Terryju Connoru?"

"Nisam siguran."

"Neka je neko odveze u stanicu. Imamo mnogo toga da razgovaramo."

Detektiv Wallace je ušao u kuću. Danny je bacio pogled na vozilo hitne medicinske pomoći dok je odlazilo.

"Nisam mogao puno uhvatiti, Danny, ali izgledalo je da je u lošem stanju prema onome što sam mogao vidjeti. Hoće li Roscoe biti dobro?"

"Roscoe. Roscoe je dobro. Onaj prokleti nered na putu do bolnice je Carmen Cambria."

"Oh."

"Terry, mislio sam da si rekao da si onesposobio pištolj?"

"Jesam. Dovraga, trebalo mi je oko dva sata."

"Šta si mu dovraga uradio?"

"Izbušio sam malu rupu u cijevi, a zatim u nju natjerao vijak. Činilo se da je prilično dobro blokirao cijev kada sam završio. Probio sam četiri burgije da bih napravio tu rupu. Zašto?"

"Zašto jednostavno nisi izvadio udarnu iglu?"

"Nisam znao kako to učiniti."

Danny je duboko uzdahnuo i malo mi se osmehnuo. "Izgleda da je Carmen odlučila probuditi Roscoea neposredno prije nego što ga je upucala. Pretpostavljam da je to bila neka mačo stvar. U svakom slučaju, kada ga je Carmen uperila u Roscoeovu glavu i povukla okidač, eksplodirala je i odnijela mu pola ruke. izgubio palac i dva prsta. Roscoeu je trebalo samo nekoliko sekundi da shvati sta se desava. I dalje je tukao Carmen pet minuta kasnije kada je policija konacno stigla. Morali su ga udariti TASER-om da ga izvuku "

"Pa, na neki način sam ga onemogućio. Nije baš palo."

"Bože, Terry. Ne mogu vjerovati u sve ovo."

Dok smo ulazili u kuću, detektiv Wallace je iznosio Hannah u lisicama. Valjda je nešto smislio. Danny je pogledao Wallacea dok je prolazio. "Prođite 321 David Drive i pokupite i Marci Connor. I šta god da radite, ne dozvolite da se njih dvoje okupe. Koristite dva automobila."

Roscoe je sjedio za kuhinjskim stolom. EMT mu je stavljao neku vrstu antiseptika na ruke. Mora da ga je malo ubolo, ali se nije ni trgnuo. Glava mu je pukla kada je ugledao Dannyja i mene. "Terry. Terry, je li taj prokleti pištolj bio tvoj?"

Pogledala sam Dannyja s izrazom krivice na licu; niste sigurni kako da odgovorite. "Da. Moj je, ali mu ga nisam dao. Držim ga u noćnom ormariću radi zaštite."

"Pa, prokleta je sreća što nikada niste morali da ga koristite. Ne znam šta nije u redu s njim, ali ja sam jedan srećni kurvin sin."

Danny je shvatio moju dilemu i uskočio. "Rosko, Teri je saznao šta će Karmen da uradi, ali nije znao kako da se nosi sa tim. Obavestio me jutros, ali je za svaki slučaj zaglavio cev Berette. Zato je eksplodirala."

"Bože, Terry, zašto mi nisi javio?"

"Bojao sam se da možda nisam u pravu, ili da bi promenili planove ako prvi ne upali. Da nije bilo stvarno, ništa se ne bi dogodilo. Žao mi je Roscoe, ali nisam znao šta dovraga. Uradio sam najbolje što sam mogao."

"U redu. U redu. Ne sviđa mi se, ali razumijem. Usput, zašto jednostavno nisi izvadio udarnu iglu?"

Krajičkom oka sam vidjela da se Danny nasmiješi, dok sam stenjala na Roscoeovo očigledno pitanje.

Roscoe je ustao i stavio ruku na moje rame dok je hodao prema frižideru. "Ne brini o tome. Dobro si prošao; čudno, ali dobro." Zgrabio je bocu V8 soka s gornje police i uzeo nekoliko velikih gutljaja.

Odlutao sam napolje dok je policija brinula za sve ostalo što je trebalo da se uradi. Dvadeset minuta kasnije, Danny je izašao i rekao mi da idem kući.Nisam se radovao tome, ali Marci ionako neće biti tamo tako da nije bilo važno.

Kada sam došao kući, otkrio sam da je Marci napravila svježu kafu. Valjda je očekivala društvo. Popio sam dvije šoljice i onda se spustio na sofu da kratko odspavam. Ustajanje u 4 ujutro ponekad me čini pospanim kasnije tokom dana. Telefon me probudio oko pet sati kasnije.

"Teri. Terry, Wilber je. Marci me je upravo nazvala iz sudnice i zamolila me da dođem dolje i platim kauciju za nju. Nije mi htjela ništa više reći. Šta se dođavola događa. Zašto nije nazvala ti?"

"Wilbere, bojim se da se tvoja kćerka upala u malu nevolju. Ne bi me nazvala, u stvari vjerovatno ne želi ni razgovarati sa mnom. Morat ćeš je natjerati da ti to sama objasni, jer se bojim da mi ne biste vjerovali."

"Dovraga, to zvuči zlokobno. Je li ozlijeđena ili nešto slično?"

"Ne, ona je dobro. Kada je izvučete, molim vas odvedite je kod sebe. Odnijet ću svu njenu odjeću i stvari čim budem mogao. Možete li prikupiti novac koji vam treba?"

"Da, to neće biti problem. Što je s djecom. Znaju li?"

"Javit ću im, Wilber. Ne brini o tome."

Nakon što je moj svekar spustio slušalicu, zgrabio sam pola tuceta vreća za smeće i počeo ih puniti Marcinim ukrasima. Prvo sam ispraznio komode, a onda plakare i kupatilo. Sve ostalo što bi moglo biti pohranjeno, mogla bi dobiti kasnije. Stavio sam alibi ribu u njene najbolje haljine i bacio torbe u stražnji dio čamca.

Pozvao sam svog sina Bensona u njegov stan u Clarksvilleu. Bio je stacioniran u Fort Campbellu posljednje dvije godine. Rekao sam mu da se njegova majka malo zaplela, ali nisam detaljnije. Znao sam da ima još mnogo pitanja, ali nisam želio da ulazim u to u ovom trenutku.

Moja kćerka, Sharon, nije bila tako opuštena u vezi cijele stvari. Živjela je u Baltimoru sa svojim novim mužem već otprilike godinu dana.Pošto sam odbio da joj objasnim stvari na njeno zadovoljstvo, javila mi je da će doći kući prva ujutru. Iz nekog razloga izgledala je malo uznemirena na mene. Nisam ga pritiskao.

Dvadeset minuta kasnije, gomilao sam sve Marcine torbe na prednjem trijemu kuće njenih roditelja. Nikoga nije bilo Najbolji preparati za čišćenje lica za akne kući kada sam stigla i nije mi se dalo čekati.