Moj život bi bio sranje bez tvog zvona

Postoje trenuci koje ćete uvijek pamtiti. Neki od njih su toliko uobičajeni da su gotovo sveprisutni: prvi poljubac, prva ljubav, gubitak nevinosti. Ima i drugih koji su malo rjeđi, ali ne mnogo: dan vašeg vjenčanja, rođenje vaše djece. A tu su još rijetka iskustva: bungee jumping, recimo. Ili da ti neki bogati seronja ponudi pola miliona dolara da provedeš noć sa svojom ženom.

"Ja. izvini, šta si upravo rekao?" Nisam to mogao dobro čuti.

Simon Richards se nasmijao, zabavljen mojim zaprepaštenjem. Multimilioner je bio u kasnim 40-im, ali je lako mogao proći za svoje srednje tridesete. Bio je visok, u formi, preplanuli i blago zgodan. Mali ožiljak ispod njegove usne bio je jedina zanimljiva stvar na njegovom licu, jedina nesavršenost koja mu je davala Teen pussy forum nagoveštaj karaktera. Dobro obučen muškarac, čak i njegove kratke hlače, majica i havajska košulja kao da su bile skrojene. Richards je bio jedan od tih tihih, povučenih vrsta bogatih ljudi, onih koji izbjegavaju pažnju. One opasne.

„Rekao sam, Adame, da bih voleo da tvoja žena provede noć sa mnom. U zamenu ću platiti pola miliona dolara, pola za nju, pola za tebe. Obećavam, ona će se divno provesti, a ti biće dobro zbrinuti." Pokazao je ženi kraj mene, gdje je trebala biti moja žena, egzotičnoj ljepotici po imenu Grace. "Grace će, uvjeravam vas, učiniti da vam vrijeme prođe prilično brzo. Zapravo, možda biste željeli produžiti vrijeme s njom za još koji dan ili tako nešto, nakon što isprobate njene čari."

Pored njega - preblizu njemu - sjedila je Erin, moja devetogodišnja žena. Bila je prelijepa žena, očiju boje lješnjaka i zlatnoplave kose. I fit, ali, ako budem iskren, ne zakrpa na Grace. Da sam vidio obje žene u baru, ja bih. pa, vjerovatno bih se otkačio s Grace i onda pokušao udariti Erin. Bio sam realan u pogledu svojih šansi tamo; Nisam ništa posebno što se tiče izgleda, iako sam u prilično dobroj formi.

Erin je bila razlog zašto smo uopće bili ovdje. Bila je izvršna pomoćnica izvršnog direktora male firme koju je Richards kupio. Nakon što je dogovor prošao, ona je, zajedno sa svojim šefom i nekoliko drugih viših službenika koji su radili na tome, bila pozvana na Richardsovo privatno ostrvo. Supružnici su bili obavezni da prisustvuju kako bi zaposleni došao, prema Erin. Ali Indeks scena dlakavih tinejdžera rano sam primijetio da nekoliko žena nekako nije dobilo tu poruku.

Brzo sam primijetio koliko je bila oduševljena Richardsom. Nisam ga sreo prije našeg dolaska, ali kada smo bili na ostrvu, poveo je cijelu gostujuću delegaciju u obilazak. Međutim, svako ko ima pola mozga mogao je vidjeti da je vodi u obilazak, a mi ostali smo samo pratili.

Erin se nije trudila da ostane pored mene tokom turneje, ali nakon što su nas uveli u naš bungalov, satima me jebala u dušek prije nego što smo otišli na zajedničku večeru. Nakon predivne večeri u večeri i plesu, vratili smo se u naše odaje radi uzorka obično zabranjenih seksualnih činova koje je izvlačila u posebnim prilikama. Tada sam trebao biti sumnjičav.

Sljedećeg jutra mi je ispričala o raznim izletima na koje bih mogao ići: ronjenje, snorkeling, parasailing i još mnogo toga. Pitao sam da li i ona želi da dođe, ali ona se samo nasmijala, poljubila me s ljubavlju i rekla mi da samo želi da popravi svoj ten. Oduvijek sam želio da probam ronjenje, pa sam izašao ujutro. Kada sam se vratio blizu podneva, jedan od Richardsovih pomoćnika mi je rekao da smo pozvani na ručak s njim i da je Erin već tamo.

I bila je. Već dovoljno blizu njega da ga dodirne, glave dovoljno Stara debela priča o seksu da bi me blagi pomak jednog ili drugog uništio. Za njenu malu zaslugu, lagano je odskočila od njega kada sam ušla, a on je ustao da me srdačno pozdravi. Zarežao sam: "Mislim da je to moja stolica, gospodine Richards."

On se samo zakikotao, to iritantno malo cerekanje superiorno, dok je ponovo seo."Ah, ali naša pića su već ovdje. Nema razloga da se mijenjate, Adame. Žene upoređuju veličinu penisa toga, Grace će vam biti divan pratilac." Učtivo mi je klimnula glavom, a na usnama joj se pojavio osmeh.

Tada sam skoro izašao. Nešto je pošlo po zlu; ovo je bila neka vrsta zasede. Ja sam novinar i odrastao sam u lošem kraju. Lokalitet i pomoć moje žene prethodne noći otupili su moja čula, ali sada sam ponovo bio oštar. Erin šef, g. Elgin je bio tamo, kao i njegova žena; par plavih krvi koji se druže s Plavobradim.

Što je još važnije, dvojica Richardsove pratnje iz obezbeđenja su takođe bila tamo, muški model nalik na Whippet-a-cum-Blackwater-merc i ogroman crnac koji je izgledao kao izbacivač. Od njih dvoje, moji instinkti su mi govorili da se više plašim prvog. Potonji se kretao iza mene, ne blokirajući mi izlaz.

Nevoljno sam seo. Nadao sam se da se do sada nije dogodilo ništa iz čega se ne bismo mogli vratiti. Erin je oduvek bila zadivljena bogatim i slavnim; za razliku od mene, ona je odrasla u višoj srednjoj klasi, tom kao britva graničnom prostoru između udobnosti i istinskog bogatstva. Njeni roditelji su uvek bili razočarani što se udala za mene; nedavno sam počeo da mislim da je ona osećala isto.

Pogledao sam okupljenu gomilu i odlučio da je najbolja opcija da jednostavno presečem sranje. "Šta je ovo?"

I tada je dao svoju ponudu, onu koja je uništila moj život i odlučila njegovu sudbinu. U početku sam bio zapanjen, nisam mogao da govorim, ali sam uvek bio brzo pametan. Oporavio sam se prije nego što je iko od njih očekivao, brzo sam krenuo u ofanzivu.

"Erin, o čemu dovraga priča?"

Jedva me je mogla pogledati. "Mi smo. Uživao sam u njegovom Fuck Pogled joj je skočio natrag na mene, s blagom panikom na licu. "Samo društvo. Razgovarali smo i večerali zajedno, svi. Jednom ili dvaput ručali smo samo ja i on kada. pa, kada je gospodin Elgin iznenada pozvan."

Pametna ili ne, nisam mogla sakriti nevjericu i povrijeđenost u svom glasu. "Ti-- jesi li ovo planirao. Ovo nije. nije ti se samo obratio u vezi toga kad smo bili ovdje?"

"Ne." Bila je tiha. "Rekao je da će to biti avantura, i da će se o tebi dobro brinuti. Mi smo. dušo, ja sam ove godine napunio trideset, a ti trideset jednu. Uskoro ćemo početi da pokušavamo za decu . Volim te, ali ovo bi mogla biti posljednja prava avantura, posljednja luda avantura u spavaćoj sobi koju imamo."

"Da. Da, bit će." Nisam mogao podnijeti da je gledam.

„Ne, molim te. Nemoj biti takav. Sajmon mi je rekao kako je Grejs neverovatna, i ako. Provešću samo jednu noć sa njim, obećavam, ali ako želiš da odvojiš celu nedelju da budeš sa njom, to je u redu. Znam da sam te upao u zasedu, ali znao Teen jebena priča besplatno da."

Eksplodirao sam, "Da, znao si. Znao sam da neću biti dolje zbog ovog sjebanog sranja, zbog čega si čekao dok nisam zarobljen ovdje da to iznesem!" Pogledao sam Richardsa. "Jebi se, Roberte Redforde. Bez kockica. Ne igram. Moji zavjeti mi zapravo nešto znače."

Lice mu je bilo mirno. "Zato ti nudim pola miliona dolara, Adame. Razmisli o tome: mogao bi da napišeš svoju kartu. Otplati svoju kuću, sve svoje dugove, počni da radiš na tom romanu za koji mi Erin kaže da si oduvek želeo da Napiši. Detektivska priča, kaže.

"Jebi se, prokleti sociopato. Ne upoređujem književne uticaje s tobom."

Glupac je slegnuo ramenima. "Kako želite. Ne želim da se ljutim u vezi ovoga i razumem da ste uznemireni. Mlade lezbejske tinejdžerke razmislite o prednostima, osim novca: Grejs je izuzetno vešta ljubavnica, uveravam vas. I ja sam. „Richards je pokušao da se razoružava; imao je sreće što nisam imao oružje, jer bih mu ga rado dao.

„Pa, ​​ne želim da se hvalim. Ali kada povratite Erin, siguran sam da ćete uvideti da je prilično poboljšana kao ljubavnica.I ako to kombinujete sa ljubavlju koju vas dvoje imate, vezom da--" Pomilovao ju je po obrazu, a ja sam zamalo zaronila preko stola na njega."-- koju bih voleo da imam sreće da je imam, ti ćeš budite tako srećni zajedno do kraja života."

"Erin, ako ne želiš razvod, odmah ćeš ustati i otići odavde sa mnom. Možda se još desi; ovo je-- Jebi ga, Erin. Ne znam šta dođavola "Trenutno razmišljate. Ali dajem vam priliku da barem pokušate ostati zajedno." Molio sam i znao sam to. Po izrazu njenog lica mogao sam zaključiti da bih mogao razgovarati s kamenom.

Moja žena je stavila ruku na Richardsa. "Adame, molim te. Biće sve u redu. To je jedna noć, a onda imamo ostatak života. Ako." Ona se nestašno nasmiješi; nateralo me je da povraćam. „Ako želiš, mogao bih se pridružiti tebi i Grace do kraja sedmice nakon večeras. Ona mi može pokazati najbolje načine da ti udovoljim; posvetiću se tome do kraja života, ljubavniče. --"

Zarežao sam. "Ne zovi me tako. Ovdje nema ljubavi."

Erinino lice postalo je strogo, sa samo naznakom tuge. "Dobro." Ustala je, a Richards je ustao s njom. "Ovo se dešava. Finansijski je previše dobra prilika da bi je jednostavno propustila. Žao mi je što si uznemiren zbog toga. Mislio sam sve što sam rekao; volim te i želim da se dobro provedeš sa Grejs, i voleo bih da naučim sve što mogu od nje. Biću sve što si ikada želeo, Adame."

"Već jesi. Molim te, nemoj to raditi."

Tužno je uzdahnula, a zatim se okrenula da ode. Ustala sam, ali onda sam čula kako Tiny prilazi iza mene. "Gospodine, morat ću vas zamoliti da ostanete ovdje." Grace je stavila svoju ruku na moju, a ja sam se trgnuo. Slegnuvši ramenima, prekrižila je ruke. Bila je plaćena bez obzira šta se dogodilo, pretpostavljao sam.

A onda su otišli, Whippet ih je pratio, za slučaj da me Tiny nekako ne zaustavi. Ali nisam htela da ulazim u tuču pesnicama zbog nje. Neverovatno je koliko brzo ljubav može da se pretvori u mržnju.

Erin šef je rekao: "Adam, razumijem da si uznemiren. Ali bit ćeš dobro nadoknađen, a ja ću se pobrinuti da Erin bude premještena na rukovodeću poziciju. Ovdje svi mogu pobijediti ako samo."

"Ako kažeš još koju riječ, slomiću ti jebeni vrat. Fezzik me neće stići prije nego što dođem do tebe, ako mu je uopće stalo." Iza mene nije bilo pokreta, što je potvrdilo moju procjenu.

Bogati gad je postao nekoliko nijansi crvene, prije nego što je konačno zatvorio usta i otišao sa svojom ženom. Čuo sam mali smijeh od Tinya. "Šta?"

Progunđao je: "Fezzik. Sviđa mi se to, čovječe. Princeza nevjesta je luda."

Pogledao sam skupocjenu kurvu pored sebe. "Zašto si još uvijek ovdje?"

"Videćete."

Kada sam se okrenuo da odem, Tiny me je blokirao. "Ne mogu te pustiti, čovječe. Izvini."

"Sad me briga za nju. Moja žena jebe tvog šefa; ona je za mene mrtva. Samo ću se spakovati."

Odmahnuo je glavom. "Nema svrhe. Ionako ništa ne odlazi odavde do sutra. I." Zaverenički je nagnuo glavu. "Gledaj, stvari nisu onakve kakve izgledaju. Ne bi trebao ništa reći, ali izgledaš solidno. Daj mi samo pola sata, u redu. Onda ću ti pomoći da se spakuješ."

"Stvari nisu ono što su." On je oponašao da zatvara usne, a ja sam znala da neću ništa drugo izvući iz njega.

Jebi ga. Bilo je pića i bifteka. Vjerovatno bih sve povratila za sat vremena, kad me sve stvarno pogodi, ali ako odrasteš u siromaštvu, znaš da ne preskačeš obrok kada to možeš izbjeći. I, istina, za pola sata stvari su postale jasnije.

"Ah, Adame. Vidim da si odlučio da ne iskoristiš Grace." Richards se vratio u sobu, sa znalačkim osmijehom na licu. "Dobro, Za dizanje usta. Čovjek od integriteta. Cijenim to."

"Već si završio s droljom. Ti si glupan?"

Grace je ustala i otišla do Richardsa, visivši s njega dok ga je ljubila u vrat. On se nasmijao i otjerao je. Dok je izlazila iz sobe, on je seo preko puta mene. „Ti si, razumljivo, trenutno veoma ljut na mene.Ne krivim te ni najmanje. Ali, ako pomaže, nisam spavao sa tvojom ženom, i neću."

".Šta?"

Tonom koji je nagoveštavao da sam idiot, rekao je: "Adame, imam žene poput Grejs na raspolaganju. Imam još dve, baš kao ona, koje me trenutno čekaju u mom apartmanu. Ne zanima me. pa, ne želim da budem nepristojna. Erin se čini kao ljupka žena, fizički. Ali seksualno, ona je pomalo pešačka za mene, bojim se."

Dio mene želio je braniti svoju ženu, što je bio tragični odgovor koji je čak i tada izgledao glupo. Drugi je htio spljoštiti samozadovoljnu kučku samo zato što je tako nepodnošljiv i riskirati sa Tinyjem. Ali treći dio mogao je samo da bulji i ponovo pita. ".Šta?"

Jedno sam naučio kao novinar: ljudi vole da pričaju svoje priče. Ako ih pokrenete, ispričat će vam cijeli život. Pa sam ga pustio da priča.

„Znam kako si se osećao pre pola sata, jer sam sedeo gde si sada. Bio sam mlađi od tebe, samo 25 godina. Bio sam u braku nekoliko godina sa svojom dragom sa fakulteta, i bio sam u usponu. zvijezda, vunderkind u finansijskoj firmi u kojoj sam radio Moja firma je kupljena, kao i vaša supruga, a jednom od novih vlasnika se svidjela moja Lori.

"Pozvao nas je, mene, moje šefove i Lori, na svoje privatno ostrvo. Rečeno mi je da će i drugi supružnici biti tamo, ali to je bila nameštaljka. Novi vlasnik i uprava prevladali su Lori, rekao je moje mjesto u firmi bi mi bilo osigurano, da ću dobiti ogromnu povišicu i unapređenje, i da ću dobiti bonus; samo dvije stotine hiljada, ali.” Slegnuo je ramenima. "Inflacija. Prije dvadesetak godina. Druga vremena."

Richards se podsmjehnuo: "Bila je potresena njihovim molbama. Ja sam, naravno, poslat dok ju je kopile pio i večerao, prvo na 'sastanke planiranja', a zatim na golf ili jahtu sa mojim šefovima. Jedva sam ih mogao odbiti, i iako sam želio da povedem Lori sa sobom, rečeno mi je da bi to trebao biti klub za dječake.

“Kada sam se treće noći vratio sa čamca, sjedili su zajedno, kao i ja sa Erin. Rečeno mi je da je prihvatila ponudu. Supruga mi je pokušala reći da je to za nas, za mene. novi vlasnik mi je dao par pratilaca, a Lori mi je rekla. pa, mnogo toga što ti je Erin rekla." Slegnuo je ramenima. "Ja sam protestovao, ona je prihvatila bez obzira, i moj brak je prekinut."

Naglo je prste. "Shvatio sam da je ovo prilično uobičajena igra među veoma bogatima. Scenario se retko menja na veće načine; samo male varijacije tu i tamo. Muž i žena prihvataju, najčešće, ili se barem nose sa onim što se dešava. oboje žive nedelju dana razvrata i idu dalje najbolje što mogu.Ili muž, čovek od integriteta poput vas ili mene, odluči da ne može da se nosi sa izdajom svoje žene.

"Ponekad se žena grubo koristi i mrzi je; ponekad se grubo koristi i voli. Čuo sam, jednom ili dvaput, da se bogat čovjek zaljubi u ženu, ili da se bogata žena udvara ženi ili umjesto muža. Drama je stvar, a ne ishod; kada dostignete određeni nivo bogatstva, novac je samo način da vodite računa, a uzimanje namjera poput ljubavi ili odanosti ili budućnosti postaje nova potraga."

Richards je natočio sebi čašu viskija, a zatim mi pokazao bocom. Ignorirao sam ga, a on je slegnuo ramenima. "Uvijek sam pokušavao da budem ometač, gospodine Baker, čak i prije nego što je taj termin ušao u modu. Tako sam zarađivao novac, i prije i nakon rastave od firme koja je uništila moj brak. Shvatila sam zamršenosti dnevno trgovanje prije nego što je većina ljudi uopće znala da postoji, shvatila je kako brzo prikupiti bogatstvo kroz to. Kako ga iskoristiti. Kada ući i izaći sa tržišta, dok su se mehurići naduvali i pucali."

Slobodna mu je ruka nejasno mahnula. „Ovo ostrvo. Ovo je ostrvo na kojem je došao kraj mog braka. Uništio sam čoveka koji je zaveo moju ženu.Doveo ga je do bankrota i samoubistva, zajedno sa svim ostalim starim budalama s novcem koji su sarađivali s njim. Ovo ostrvo je doživjelo kraj mnogih brakova, često u mojoj ruci.

"Ali ono što su oni radili u okrutnosti, ja radim kao vid filantropije. Pokušavam da poremetim ovu igru, da je pretvorim u dobre svrhe. Tražili su žene koje su naizgled bile nepotkupljive i pokvarile ih. Tražim žene koje su Pohlepne. Žene koje gledaju na svoje živote, one u kojima bi trebale da budu srećne, a i dalje im je potrebno više. Nekima je potrebno malo ubeđivanja, ali jedva sam se potrudio sa Erin, ako budem iskren."

Stisnula sam zube zajedno. "Žao mi je, znam da to izgleda štetno. Nije namjera da bude, samo istinito. Ali učinio sam ti uslugu, Adame, bez obzira na to vidiš li to sada ili ne. Ona bi te na kraju napustila, prvi put čovek u njenoj firmi koji je odlučio da je vredi uzeti kao trofejnu ženu. Uradio sam to desetine puta, a u svakoj kompaniji postoji po jedna kao Erin. Ponekad i više."

Richards je uzdahnuo. „Znam da je ovo hladna uteha, ali ti si mlad. Izašao sam iz braka kada sam otkrio da mi je žena kao tvoja. Jednom sam ponovo bila ispravljena, Veliki strašni kurac sa željom da uništim muškarce koji su mi ovo uradilihtio sam pomoći muškarcima koji su nesvjesno bili zarobljeni u brakovima koji su otkucavali tempirane bombe.

"Takođe sam želio da nagradim vrlinu, Adame. Kada sam počeo da igram svoju verziju igre, pobrinuo sam se da je to osnovni princip. Ako su oba supružnika prihvatila moju ponudu, plaćeni su tačno kako je opisano; očekujem da su generalno pokidali ionako su se razdvojili nakon nekoliko godina, jer su oboje imali tu iskru pohlepe zbog koje bilo koji novac ne bi bio dovoljan.

„Ako je žena otišla, a muž nije, to je skoro uvijek značilo razvod. S obzirom na to da u tim slučajevima nikada nisam proveo noć sa suprugom, uz činjenicu da je to bio čisto usmeni dogovor, na ostrvu sumnjiva teritorijalna dispozicija.” On je odvratno odmahnuo rukom."Razumijete. Nema načina da se to sprovede, ne baš. Tako da umjesto toga dajem sav novac mužu. Nakon razvoda, naravno, da izbjegnemo gubitak. Supruga će dobiti utješnu nagradu u vidu malog bonusa, unapređenje i povišicu da bi je ušutkala, ali, ne, neće dobiti veliku isplatu kojoj se nadala."

On se nasmijao. "Usput, položio si test. Dobijaš novac. Ako želiš da se jebeš sa Grejs, ili, do đavola, jebeš Grejs, Čariti i Fajt zajedno u mom apartmanu, dobrodošao si. pobedničkog kruga, ako tako želiš." Moje lice je odavalo moj bijes. "Ne. Razumijem, prerano je. Pa, ponuda vrijedi dok ste ovdje. Imate li pitanja?"

Ja sam uradio. Puno njih. Ali takođe sam već imao ideju šta ću i kako ću to da uradim. Ja sam jedan od onih koji umiru, istraživački novinar, i želio sam da uradim svoje istraživanje, tako da nisam maknuo ruku. Odlučio sam da mu postavljam samo pitanja na koja je on jedini mogao odgovoriti.

Boreći se da zadržim svoj temperament pod kontrolom, progunđao sam: "Gdje je Erin?"

"Ah." Napravio je blagu grimasu. "Ona je trenutno s Duncanom, članom mog sigurnosnog tima koji je otišao s nama. Rekao sam joj da ponekad radije promatram neko vrijeme iz svoje kancelarije prije nego što se pridruži, a Duncan ima određene grube šarme koje mnoge žene smatraju neodoljivim." Raširio je ruke. "Kao što sam već rekao, Adame. Samo najmanji napor."

Izraz njegovog lica bio je odvratan. Jebač je očekivao da ću biti zahvalan.

Zatvorila sam oči, duboko udahnula i ispustila ga. Kada sam ih ponovo otvorio, bio sam čist. "Šta ćete učiniti ako je muž na brodu, a žena se predomisli. Ili ako nijedno od njih nije?"

Richards je slegnuo ramenima. „Prvi se nikada nije pojavio, a ovaj drugi.“ Pogledao je u stranu. "Samo jednom. Bio sam velikodušan prema njima oboje; svom prvom djetetu su dali ime po meni. To je bilo rano, međutim, i jedini put kada sam loše odabrao."

"Koliko brzo mogu otići?"

Slegnuo je ramenima."Čim večeras, ako želiš. Mogu dati helikopter da te pokupi. Ali preklinjem te, Adame. Toliko je užitaka na ovom ostrvu, i to ne samo tjelesnih raznolikosti; razumijem tvoju nevoljkost tamoiako bih vas pozvao da preispitate. Ali postoje i."